Все в нашем мире относительно. Вот и Елена слишком хорошо это начинает понимать после размолвки со Стефаном. И неизвестно как бы сложились отношения между ними если бы не Деймон. Ради девочки он пытается хоть как то попытаться вернуть ребятам отношения, хотя его самого это разрывает на куски. Еще больше усложняет все возвращение в городок семьи Клауса. Ребекка вовсю пытается соблазнить парня и Стефан поддается к огромному изумлению Елены. Деймон приходит в ярость от брата и всячески опекает Елену пытаясь скрыть ее от семейки древних. Подруги Гилберт начинают готовиться к дню рождению Елены, которое решено отметить в особняке Сальваторе. Вот только сама Елена не совсем рада этому празднику. Без Стефана он ей просто не нужен. Деймон всячески опекая девушку пытается поднять ей настроение. Впрочем Стефан заявляется на праздник правда не один, а в компании бывшей девушки...сестры Клауса Ребекки, чем приводит в немой шок прежде всего Деймона. Такой наглости от младшего брата он не ожидал точно. Праздник сорван. Кэролайн и Боня пытаются хоть как то защитить Елену, но Бекки лишь масла в огонь подливает флиртуя со Стефом на глазах все еще его девушки. Тогда Деймон прогнав всех гостей пока чего нибудь не случилось забирает Елену и увозит девушку в отель на окраине Мистик-Фолза. Там он всячески пытается убедить Елену, что стереть ей память будет намного легче, а с Ребеккой он сам разберется, но девушка отрицает все. Она должна помнить, тем более, что такое не прощается. В это время Ангел младшая сестра Клауса несется по дорогам Мистика на своем байке, желая прогнать из памяти все, то плохое, что сейчас сидит в ее душе, а именно привязанность к братьям и то, что стало с ее семьей за эти года. В запале гонки она не сразу замечает компанию парней стоящую на дороге и лишь почти около машины одного из них она тормозит. К своему огромному удивлению среди парней она видит Стефана. Былые чувства разгораются с новой силой и малышка полностью отдается им. Стефан же увидев малышку решает, что было бы не плохо совсем поиграть с обоими. Но все бы ничего если бы не один из парней. Демоны привыкшие к красивым девочкам около себя обращают также внимание на Микаэлсон. Правда сама девушка оставляет их отношения на уровне дружбы. Пог также увлекается малышкой и включается в игру флиртуя с красавицей. Брюнетка пытается отбиться от парня дабы не дать Стефу повода усомниться в ее чувствах. В это время по городку прогуливается Шарлотта Петрова и набредает на компанию. Зная о Кетрин она решает прикинуться ею, но если Стефан подкидывается на эту провокацию, то Ангел прекрасно понимает кто перед ней, но не желая спугнуть девушку прикидывается, что тоже ей верит. Шарли решив, что фокус удался пофлиртовав с парнями исчезает... Поведение Стефана и его взгляды на Шарли не оставляют равнодушными парней. Но кажется Ангел просто не заметила, что Сальваторе буквально пожирал Петрову глазами. Этот эпизод ставит стенку между Погом и вампиром. Демон решает во что бы то ни стало открыть новой подруге глаза на двуличность блондина. Но саму девушку волнует лишь один вопрос... Зачем Шарлотта вернулась? Стефан же понимает, что отпускать Кетрин от себя он тоже не намерен и сославшись на срочные дела исчезает в направлении особняка. Микаэлсон же слегка раздасасованная таким исходом набирает Клауса и рассказывает прям при парнях все что случилось. Пог и его друзья от правды слегка приходят в шок. Сам же Клаус просит сестру приехать в бар, там они все и обсудят. Вампирша предлагает парням провести этот вечер вместе и вся пятерка направляется в бар. Тем временем в отеле Деймон пытается вывести Елену из депрессии всячески балуя девочку и между ребятами устанавливаються еще более близките отношения, но в мыслях Елены до сих пор Стефан, но Деймон все равно продолжает свои попытки хоть как то вернуть Елену в нормальное русло.Ожидая сестру Клаус знакомится с Кэролайн. Милая блондинка западает ему в мысли, но саму Кер волнует немного другие проблемы. Ссоры с матерью, неразбериха с парнями и еще она жутко волнуется за Елену. Тем не менее симпатия вампира ей приятна. Прибывшие на место парни и сестра Клауса тоже вносят свои коррективы в их общение. Клаус внимательно выслушивает все, что рассказывает Ангел. Тот факт, что его сестричка снова возможно сойдется со Стефом не особо радует вампира, а Керолайн чуть ли не задыхается от наглости стефана и дабы не сболтинуть лишнего под благовидным предлогом исчезает. Клауса этот факт огорчает. Но Ангел успокаивает брата. Она знает ее адрес, да и в школе они учаться вместе. Пог же выслушав Клауса и его сестру решает поговорить с вампиром потом наедине. Кэролайн же бросается в особняк Сальваторов где находит полупьяного Стефана в обьятиях Кэтрин. Ситуация выводит девушщку из себя и Форбс решает выговориться полностью, но Стеф просто ее выставляет за дверь. Разозленная в конец Кер звонит Дею и рассказывает о том что вытворяет его братишка. Выговорившись и выслушав Дея Кер решает пока молчать о романах Стефа, хотя сама она прекрасно понимает, что этим самым подводит прежде всего Елену. Решив проветриться блондинка отправляется в парк. Тем временем Клаус решает обдумать все, да и с братом заодно поговорить. Ангел просит вампира быть осторожным. Мало ли, что надо Шарли от них, но Клаус лишь отмахивается. Все его мысли о Форбс. Он и сам не понимает, что происходит с ним, но его словно магнитом тянет к Кэр хотя он и понимает, что вероятно ничего серьезного между ними быть не может. Демоны в свою очередь зависают в баре и Пог вовсю использует свое обояние, что бы охмурить брюнетку и возможно слегка перегибает палку, так как его друзья начинают воспринимать это как судьбу, но парень их быстро успокаивает. Ангел не судьба, но ему очень нравится. Также он замечает некую тревогу в Кэлебе. Друг выводит брюнета на разговор и тот признается, что стало труднее держать силу под контролем перед Восхождением, да и за пятого самого старшего демона он пережитвает. Парень пытается успокоить лучшего друга. Ангел же видя, что что-то не так просит ей все объяснить и демоны раскрывают ей всю правду о своей сущности. Микаэлсон предлагает им обращение. Демоны согласшаються.